原油库存过多，短期反弹难掩长期下跌趋势

原油价格在周一（11月16日）反弹后，周二(11月17日）上午下跌近2%，因为原油库存过多成为影响油价的主要因素。众所周知的原油投资者加特曼(Dennis Gartman)表示，如果投资者在反弹的时候买入了原油，现在就该是卖出的时候了。 

加特曼周一向CNBC表示，原油价格需要一个反弹，而它也的确出现了一个反弹。周一的原油的成交价格低于40美元/桶，达到了关键心理价位， 而之后出现了一个惊人的逆转，收盘价高出2.5%。他表示，任何时候原油价格出现不断扩大的期货溢价，这就表明原油库存过剩。这时候卖盘是很强大的，而反 弹是短期的。  



溢价是指当一种商品期货价格大于当前的现货价格。 

加特曼认为现在的原油价格是基于库存而得出的，这意味着原油供给远远大于需求。 

对于加特曼来说，原油现在根本不是值得触碰的商品。他认为现在原油价格的任何一次走软都不值得买入，而每次反弹都是卖点。 

市场关注油价波动的焦点一直在WTI原油，较少关注国际贸易布伦特原油，而后者通常是海外原油市场动荡的领头羊。 

相比WTI原油的反弹，布伦特原油价格周一（11月16日）小幅上升。 

加特曼表示，这两种原油价格走势的不同证明了市场的职责是捉弄人。如果有人猜测库存是否对原油价格产生巨大的影响，这可能从布伦特原油价格上面反映出来，而实际上这种判断不是完全准确。